21.10.2006, 22:03

Вашингтон знає, де Kyiv

Держдепартамент США видав вказівку запровадити в усіх офіційних виданнях, довідниках, картах, урядових матеріалах Сполучених Штатів написання назви української столиці «Kyiv». Досі у США, як майже повсюдно на Заході, Київ писали по-російському - «Kiev». Скалькована з радянської топографії назва на силі інерції протрималася цілих 15 років.

Вітаючи рішення Держдепу, партія «Собор» у своїй радісній заяві резюмує: «Цим уряд Сполучених Штатів подає приклад поважного ставлення до української мови не лише всьому демократичному світові, а й українським владоможцям, з вини яких карта нашої держави досі рясніє мовними покручами на кшталт «Первомайська» чи «Южноукраїнська».

Джерело: «УМ»