Кабінет Міністрів має намір увести обов’язкову атестацію державних службовців на знання та використання української мови.
Про це повідомила прес-служба віце-прем’єр-міністра В’ячеслава Кириленка. Як інформують “Українські новини”, 21 липня урядовий комітет затвердив проект постанови про внесення змін до положення про проведення атестації державних службовців і положення про проведення атестації посадових осіб місцевого самоврядування.
Відповідно до проекту постанови, держслужбовці та посадові особи місцевого самоврядування проходитимуть атестацію на знання та використання в роботі державної мови.
Здавалося б, таке нововведення має “злякати” поборників надання російській статусу державної мови в Україні. Проте відверто здивував днями один із лідерів Партії регіонів Євген Кушнарьов. В інтерв’ю газеті “День” він висловив переконання, що лише українська мова повинна бути державною, і пропонує заохочувати державних службовців до знання української мови, а за незнання, навпаки – карати матеріально.
“Ми, безумовно, повинні відроджувати українську мову, робити її такою, щоб нею володіли всі, хто живе на території України. Я абсолютно переконаний у цьому. Але головне – не можна робити це примусово. Потрібно бути терплячим, потрібно заохочувати всіляко суспільство, а передовсім тих, хто працює в органах влади”, – цитує УНІАН інтерв’ю пана Кушнарьова.
На його думку, змушувати людей говорити українською мовою не слід, оскільки вони розмовлятимуть суржиком. “А от коли ми скажемо: шановна молодь, якщо ви в майбутньому хочете працювати в органах державної влади, в інформаційному просторі (має бути визначений, але не безмежний перелік), то після навчання у вищих навчальних закладах повинні здати іспит на володіння державною мовою. Якщо, наприклад, ви володієте нею на середньому рівні, то одержите свою заробітну плату. Якщо й після п’яти років навчання ви не змогли опанувати державну мову на відповідному рівні, то ваш посадовий оклад буде скорочено на 20 відсотків; якщо ви вільно володієте нею, то одержите додаткові 30 відсотків. Я вірю, що такий підхід був би ефективнішим. Моє власне переконання в тому, що державна мова в Україні повинна бути однією – українською. Російська й інші визначені в нас мови національних меншин повинні мати статус регіональних, відповідно до Європейської хартії”, – сказав Є. Кушнарьов.
Відповідаючи на запитання, які є правові підстави для надання російській мові статусу регіональної, політик зазначив, що в професійному перекладі Європейської хартії регіональних мов або мов меншостей існує поняття “мови, що вмирають”, і визначення регіональної мови. “Це мова, котрою послуговується менша частина населення, яка компактно проживає на певній території. Ця мова відрізняється від державної. І в самій Європейській хартії, й у законах України чітко сказано, що розвиток регіональної мови не повинен жодним чином перешкоджати розвитку державної мови”, – пояснив він.
“Якщо ми нині спробуємо не згадувати про це питання, не створювати додаткового напруження, то проблема зникне. Завжди будуть радикали, котрі намагатимуться підхоплювати цю тему, доки вона не знайде свого нормального рішення. Тому перед нами вибір – або ця тема переслідуватиме нас багато років, або знайдемо цивілізований спосіб її вирішення. На мою думку, такий цивілізований спосіб полягає саме у використанні Європейської хартії”, – наголосив регіонал.
Не відомо, про який саме “професійний переклад” Хартії каже цей політик, проте, схоже, він трактує цей переклад по-своєму, зокрема в частині надання тим чи іншим мовам статусу регіональних.
Як заявив у інтерв’ю “Дзеркалу тижня” високопоставлений співробітник секретаріату Ради Європи з питань імплементації Європейської хартії регіональних або міноритарних мов Хасан Бермек, відповідно до положень Хартії, надавати мові певний статус можуть лише органи центральної влади. “Саме центральна влада країни визначає, яка мова й у якому регіоні потребує надання певного статусу”, – наголосив пан Бермек.
Дуже хотіся б мати адрес такого підприємства яке проводить роботи по установці карток на ліфти.
...››› Василь| 04.09.2011, 18:19
В це важко повірити, але, схоже, що В. Янукович теж нібито читав інтерв’ю Бондаренка, бо в трансльованій сьогодні святковій промові в палаці „Україна” говорив майже тими ж словами про Київську Русь як державу міст, як шановану колись країну. Принаймні, може,...››› Наталі| 23.08.2011, 17:49
Там іще є про маму пронизливий ліричний вірш-паліднром в розділі „ПАЛІНДРоскоші”. Починається рядком „І то сива нива – ви на висоті...”.Він давніший, написаний, коли ще мама була жива. І пам’ятаю, що Ліна Костенко ще десь у 2002 році прийшла на презентацію...››› Подільський| 20.08.2011, 17:43
На виставці в Українському домі на стенді видавництва "Ярославів Вал" можна придбати книжку Станіслава Бондаренка "Кирилиця київських вулиць" за ціною видавництва 27 грн.
(у книгарнях дорожче) :)))
До речі, сьогодні, 17-го серпня, о...››› Іванченко Ірина| 17.08.2011, 15:12
Новини
Події
Фотогалереї
Про
сайт
Електронна пошта
