У Німеччині цими днями відзначають 60-ту річницю Нюренберґського процесу, на якому засудили найбільших злочинців нацистського режиму. Цей процес, крім усього іншого, мав стати символічним закінченням тієї війни. Однак в Україні баталії навколо інтерпретації фактів та міфів щодо Нюренберґського процесу тривають і досі.
Радіо Свобода поцікавилося у відомого німецького історика Дітера Поля, чи можливе, на його думку остаточне примирення між колишніми воїнами Української повстанської армії та їхніми колишніми супротивниками – польськими ветеранами та ветеранами Радянської Армії, і що для цього потрібно?
Для примирення, на думку вченого-історика, потрібно реконструювати реальні події, аби таким чином запобігти виникненню легенд.
Навіть незважаючи на те, що свого часу багато документів знищили, реконструкція подій Другої світової війни є цілком реальною, вважає науковий співробітник Інститут новітньої історії у Мюнхені Дітер Поль.
“Документи як з архівів УПА, так і з радянських та німецьких архівів подають все в дуже односторонньому світлі. Але якщо історики критично підійдуть до таких документів та їхнього аналізу, то тоді події минулого реконструювати можливо”, – сказав Поль, який також нагадав, що під час Нюрнберзьких процесів питання УПА не відігравало жодної ролі.
Важливий об'єктивний погляд на історичні події, без політичного впливу
На запитання, як ставляться до теми УПА в Німеччині, Дітер Поль зауважив:
“Загалом німецькі історики сьогодні дивляться на УПА критично. Однак це дуже складний феномен, і тут важко робити якісь однозначні висновки. Адже, з одного боку, бійці УПА боролися, як проти німецького, так і проти радянського тоталітарного панування. З іншого – Українська повстанська армія інколи вдавалася до досить сумнівних методів. Особливо проблематичними були її дії проти польського населення 1943 року на Волині та 1944 року на Галичині”.
За словами Дітера Поля, низку цікавих досліджень вже оприлюднили як польські, так і українські науковці, які не стоять дуже близько до Української повстанської армії.
Німецький науковець наголосив на важливості пошуку “об'єктивного погляду на події, який би не перебував під політичним впливом”, а це, зробити нелегко, оскільки на історичні події завжди можна дивитися з різних боків.
Дуже хотіся б мати адрес такого підприємства яке проводить роботи по установці карток на ліфти.
...››› Василь| 04.09.2011, 18:19
В це важко повірити, але, схоже, що В. Янукович теж нібито читав інтерв’ю Бондаренка, бо в трансльованій сьогодні святковій промові в палаці „Україна” говорив майже тими ж словами про Київську Русь як державу міст, як шановану колись країну. Принаймні, може,...››› Наталі| 23.08.2011, 17:49
Там іще є про маму пронизливий ліричний вірш-паліднром в розділі „ПАЛІНДРоскоші”. Починається рядком „І то сива нива – ви на висоті...”.Він давніший, написаний, коли ще мама була жива. І пам’ятаю, що Ліна Костенко ще десь у 2002 році прийшла на презентацію...››› Подільський| 20.08.2011, 17:43
На виставці в Українському домі на стенді видавництва "Ярославів Вал" можна придбати книжку Станіслава Бондаренка "Кирилиця київських вулиць" за ціною видавництва 27 грн.
(у книгарнях дорожче) :)))
До речі, сьогодні, 17-го серпня, о...››› Іванченко Ірина| 17.08.2011, 15:12