На головну На головну На головну
 
 
Google
Google
« Червень 2007 »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Архів публікацій

 

640x480 | Переглядів: 801
Краєвиди



[ Реклама ]
Реклама від "Порталу українця"
Запрошуємо до співпраці


 
 
 
 .. » Іноземні екскурсоводи у Львові подають неправдиву інформацію
Держава, Політика, Суспільство (1355)   Історія, Філософія, Релігія (467)
Національна ідея, Мова, Народне (803)   Людина, Особистість (379)
Культура, Мистецтво (738)   Наука, Oсвіта (89)
Наші за кордоном (96)   Економіка, Бізнес (64)
Екологія, Здоров'я (111)   Техніка, Технології (35)


Іноземні екскурсоводи у Львові подають неправдиву інформацію


Автор: Галина Терещук
Джерело: Радіо Свобода
Коментарі (1)


Іноземні екскурсоводи, зокрема з Польщі, проводять у Львові антиукраїнські екскурсії для своїх громадян. Про це заявляє львівська асоціація розвитку туризму. Зрештою, самі ж львів’яни доволі часто є випадковими слухачами розповідей екскурсоводів, які викладають неправдиві і перекручені факти з історії Львова та України.

У середньому щодня Львів відвідують близько тисячі туристів.



90% туристів у Львові – з Польщі

90 відсотків становляться громадяни Польщі, які у місті Лева перебувають один день, а далі мандрують замками Львівщини і Кам’янець –Подільського. Польські туристи оглядають пам’ятки архітектури у центральній частині міста, обов’язково бувають у львівській опері та на Личаківському цвинтарі.

На кладовищі польські гіди оминають поховання відомих українців, зокрема, могилу Івана Франка, не зупиняються й біля меморіалу воїнам Української Галицької Армії і одразу ж проводять екскурсії на цвинтарі орлят, де поховані молоді поляки, які, як і українці, загинули у братовбивчій українсько-польській війні у 1918році.

Кореспондентові Радіо Свобода якось довелось почути, як польський екскурсовод юним співвітчизникам говорив про те, що їхні польські ровесники були закатовані українцями. Водночас словом не згадав, що гинули у війні і українці від рук поляків.

Таких навмисно спотворених фактів зі спільної історії іноземні екскурсоводи допускають чимало, зазначив у розмові Андрій Мацелюх, директор львівської асоціації розвитку туризму. Він неодноразово звертався до міської ради з проханням заборонити іноземним гідам проводити екскурсії у Львові. Адже це практика європейських країн. Зокрема, й Польщі. Андрій Мацелюх сам працює екскурсоводом і доволі часто чує нісенітниці від непрофесійних колег:

«Є недосконале податкове законодавство, щоб раз і назавжди заборонити будь-яким іноземцям, пілотам працювати у Львові. Це не з усієї Польщі. Скажімо, групи з дальших воєводств, Вроцлава зокрема, замовляють львівських екскурсоводів. А ближчі транскордонні, до Кракова, користуються своїми пілотами. Ми чекаємо кроків від держави, на рівні законодавства про заборону іноземцям проводити в Україні екскурсії, тим, хто не пройшов тут вишкіл, щоб розповідати нісенітниці, спотворювати факти з історії».

У Львові вистачає своїх екскурсоводів

Нині у Львові 300 осіб мають ліцензії з правом проводити екскурсії. І їх достатньо. Усі вони з вищою освітою Більшість знають польську мову, двоє професійно володіють італійською. У Львові екскурсоводів і гідів - перекладачів готують у кількох центрах. Щороку кількість екскурсоводів збільшується на 100 осіб. Зрештою, такою є й вимога часу. Адже напередодні проведення матчів Євро - 2012, у місті Лева сподіваються на більшу кількість туристів, не лише з Польщі.

Сьогодні польські громадяни приїздять у Львів не лише помилуватись пам’ятками архітектури, у ділових справах, а ще на лікування. Навіть з’явився термін «лікувальний туризм» - це відвідини стоматолога чи гінеколога, коли жінки переривають небажану вагітність (у Польщі це заборонено).

Щоб до Львова привабити справжнього класичного туриста на кілька днів, то потрібно більше готелів середньої вартості, розважальних закладів, ресторанів і кав’ярень, які б працювали не до 23 години, а усю ніч.

Під час опитування іноземних та вітчизняних туристів віком від 18 до 65 років, з’ясувалось, що негативне враження від відвідин Львова у них склалось від відсутності чистих туалетів у місті, зокрема на площі Ринок, туристично-інформаційного центру, а ще дратують брудні вулиці, брак дорожніх знаків, непривітність працівників у сфері обслуговування, жахливі львівські дороги і погодинне водопостачання.


Читати цю та інші публікації у своєму телефоні
на своєму сайті


1. Вікторія
13.07.2007, 14:00
Оскільки польські туристи рахують Львів"своїм містом",вони бажають знати тільки те,що хочуть почути. В історії Львова є декілька не приємних моментів пов"язаних з Польшею.Тому польські єкскурсоводи викдалають свою версію єкскурсійної програми.Образливо за Львів-таке гарне і старовинне місто. Треба заборонити іноземним туристам приїжати зі своїми гідами.У Львові достатньо професіоналів.


Є що сказати? Говори на форумі або додай коментар:


(за бажанням)
Введіть код:
This is a captcha-picture. It is used to prevent mass-access by robots. (see: www.captcha.net)   



Інші коментарі

... ›››
Oleg Pk | 23.09.2011, 19:36

Дуже хотіся б мати адрес такого підприємства яке проводить роботи по установці карток на ліфти. ... ›››
Василь | 04.09.2011, 18:19

В це важко повірити, але, схоже, що В. Янукович теж нібито читав інтерв’ю Бондаренка, бо в трансльованій сьогодні святковій промові в палаці „Україна” говорив майже тими ж словами про Київську Русь як державу міст, як шановану колись країну. Принаймні, може,... ›››
Наталі | 23.08.2011, 17:49

Там іще є про маму пронизливий ліричний вірш-паліднром в розділі „ПАЛІНДРоскоші”. Починається рядком „І то сива нива – ви на висоті...”.Він давніший, написаний, коли ще мама була жива. І пам’ятаю, що Ліна Костенко ще десь у 2002 році прийшла на презентацію... ›››
Подільський | 20.08.2011, 17:43

На виставці в Українському домі на стенді видавництва "Ярославів Вал" можна придбати книжку Станіслава Бондаренка "Кирилиця київських вулиць" за ціною видавництва 27 грн. (у книгарнях дорожче) :))) До речі, сьогодні, 17-го серпня, о... ›››
Іванченко Ірина | 17.08.2011, 15:12

Інші публікації на цю тему

03.10.2013, 08:26 Ідеш до Європи? - Візьми з собою вудку! Ми «вимагаємо». А треба «створювати». Вимагати – означає визнавати систему....
12.06.2012, 13:25 Тарас Компаніченко: «Без культурної єдності довіра не можлива» Наш гість — Тарас Компаніченко, кобзар, бандурист і лірник, керівник...
11.06.2012, 11:57 Толерантність без фарисейства Наші унікальні нардепи не втомлюються закликати українців до толерантності,...
28.12.2011, 16:54 Громадськість відстоює пасажирські маршрути залізниці Викладене нижче є проблемою одного міста, але за суттю питання стосується...
27.09.2011, 22:47 Чи жаліти українців? Українці люблять жаліти себе. Це почуття до кісточок в’їлося в історичну...
27.09.2011, 13:13 Суспільство та розподіл Значний дефіцит справедливості та рівності в суспільстві колись...
16.09.2011, 23:24 Настав найвищий час діяти Перших два десятиліття нашого незалежного, самостійного існування минули...
09.09.2011, 16:31 Митрополит Андрей Шептицький. Як будувати рідну хату? (уривок) Говорити про політику в Україні не можливо, щоб не заторкнути тему...
23.08.2011, 11:05 Двадцять років під гіпнозом імперії До двадцятиріччя нашої незалежності в кожного з нас знайдеться своя...
24.06.2011, 02:48 Що за «язиковою» боротьбою? Українська політизація питання мови нагадує середньовічні дуелі на ракетах...
Більше

 
Завантаження...

Стрічки публікацій   Мобільна версія сайту: PDA/WAP
Наш інформер на вашому сайті
 

  Умови використання та цитування матеріалів сайту
  Авторські права
  Застереження
© AnViSer 2004-2013.  Адміністрація порталу не несе відповідальності за зміст рекламних банерів, які надає банерообмінна мережа
Hosting by hostBe.net