В особі киянина Сергія Борщевського перетнулись три «лінії» – перекладача, письменника й дипломата. В «доробку» яскраве бурхливе життя, що вміщує спілкування з геніальними людьми і власну непересічну творчість. Надзвичайний і Повноважний Посланник другого класу Сергій Борщевський – автор глибокої поезії, в тому числі блискучих сміливих епіграм.
У ньому дивним чином переплетені інтелігентність, делікатність, тихість, ввічливість з принциповістю і мужністю, іноді здається, що він нічого не боїться – говорить правду, на яку не зважуються не лише дипломати, а й навіть рубаки-політики. Щоправда, це здійснює добірною літературною мовою.  ›››