На Бандерштаті цьогоріч виняток з правил. Виняток дуже вагомий. Вперше у концертній програмі фестивалю візьме участь неукраїнська команда. MAUZER – чи не найпопулярніший у колах білоруської альтернативної музики гурт, який вже встиг видати один альбом та готує нині до виходу свою другу платівку. Значна частина репертуару білоруських талантів – рок, який нищівно критикує диктаторський режим Білорусі. Вони не бояться тиску, продовжуючи творити свою музику. Підтримують MAUZERи й ідею Бандерштату, тому з нетерпінням чекають фестивалю. Пропонуємо інтерв’ю з харизматичною особистістю, якою є лідер колективу Ян Маузер.
БАНДЕРШТАТ: Ви запрошені у якості хедлайнерів на фестиваль Бандерштат. Яку програму запропонуєте українській публіці?
ЯН МАУЗЕР: Вона не буде відрізнятись від програми для білоруських слухачів. Українці й білоруси мають практично однакові музичні смаки. Та й білоруську мову українці розуміють без проблем. Тому змінювати щось не має потреби.
БАНДЕРШТАТ: Ви будете єдиним неукраїнським гуртом на фесті, а ваш виступ стане винятком з правил, адже обов’язковою умовою участі у фестивалі була українська мова текстів та патріотична тематика. Якої реакції чекаєте від слухачів, які будуть чути вас вперше?
ЯН МАУЗЕР: Очікуємо, що вони закохаються в нас. Уявляю, як на сцену вибігатимуть такі маленькі дівчатка з бантами у волоссі й даруватимуть квіти, а старші дівчата закидатимуть нас білизною (сміється – авт.). А якщо серйозно, то, думаю, до нас, як до будь-якого винятку з правил, буде особлива увага. Ну, а ще був би щасливий знайти серед українців нових однодумців.
БАНДЕРШТАТ: У числі хедлайнерів на Бандерштаті виступатимуть відомі українські гурти Роллікс і Тартак. Ви знайомі з їхньою творчістю?
ЯН МАУЗЕР: Ми виступали з Тартаком на одній сцені, тому маємо уявлення про музику, яку вони грають. З Ролліксами ж не знайомі, але на фесті обов’язково послухаємо їх.
БАНДЕРШТАТ: Як часто буваєте в Україні?
ЯН МАУЗЕР: Бандерштат – це наш третій візит до України. Тим не менш, маємо багато друзів серед українців. З радістю бували б у вас частіше.
БАНДЕРШТАТ: Пам’ятаю ваш виступ у Луцьку. Які залишились враження?
ЯН МАУЗЕР: Залишилось враження, що бар’єри для слухачів міліція чомусь поставила надто далеко й між нами була велика порожня площадка. А ще теплий прийом запам’ятався. Виявилось, що українці прекрасно розуміють білоруську мову та вміють по-справжньому відриватися.
БАНДЕРШТАТ: Де ще в Україні вам вже доводилось виступати?
ЯН МАУЗЕР: В минулому році грали у Львові. Тому я подіваюся побачити на фестивалі також гостей і з цього чудового міста.
БАНДЕРШТАТ: У яких фестах подібного спрямування доводилось брати участь?
ЯН МАУЗЕР: У фестивалях, схожих на Бандерштат, не доводилось брати участь. Якщо мається на увазі політизованість імпрези, то ми виступали на «Піснях свободи», «Джинсовому фесті» в Білорусі та на фестивалі «Право бути вільним», який відбувався в Україні. Зі зрозумілих причин атмосфера була найлегшою на «Be Free». А от на «Джинсовому фесті» в Мінську я був змушений разом з натовпом читати перший куплет нашої пісні «Білорусь буде вільною» у мегафон, бо влада вимкнула електрику перед нашим виходом на сцену.
БАНДЕРШТАТ: Ви відносите себе до правої білоруської молоді, адже тексти ваших пісень свідчать про протест проти нинішньої білоруської влади? Чи можна сказати, що ваша музика – це музика протесту? Принаймні пісні з дебютного альбому?
ЯН МАУЗЕР: Особисто я маю національно-демократичні погляди. Про гурт говорити не хочу, адже ми не політична структура, а музичний колектив. Ми – рок-гурт, ми – максималісти, нам завжди по 16, тому й тексти відповідні. Так, у першому альбомі було багато політики, тому що того вимагала ситуація. А вона безумовно впливає на творчість. Зараз записуємо другий альбом, там політична тематика присутня не у таких кількостях. Другий альбом буде більш глибоким і світоглядово, і музично. Але рок – протестна музика. Під неї не відпочивається, під неї напружуються м’язи. Таке моє розуміння року. І таке моє розуміння нашої творчості.
БАНДЕРШТАТ: Які стереотипи існують у білорусів стосовно українців та України?
ЯН МАУЗЕР: Стереотипи… Ну, про те, що українці, особливо на Заході – націоналісти. У бабусь це звучить з чітким негативним відтінком. І про сало, звичайно (сміється – авт.). Ще з російських новин чутно, що у вас з приходом Ющенка до влади відбувся «розгул демократії», звісно, також з негативним звучанням.
БАНДЕРШТАТ: Хто для вас Бандера? Чи знають білоруси про цю постать в історії національно-визвольного руху України?
ЯН МАУЗЕР: Ні, не знають. Докладно не знають. Щось чули краєм вуха, не більше. Навіть не Бандера, а «бандерівець» чули.
БАНДЕРШТАТ: Ким пишаються білоруси так, як українці Бандерою? Чи є така видатна особистість взагалі?
ЯН МАУЗЕР: Є персони, які у той чи інший час брали на себе роль лідерів національно-визвольного руху. Хтось стояв зі зброєю в рухах, хтось у парламенті. Але на уроках білоруської історії на більшість із таких дійсно видатних людей не звертають великої уваги. У нас радянізована історія, нові радянські підручники. Загалом ситуація аж ніяк не сприяє тому, щоб про справжніх національних лідерів велась мова. Іноді їх поливають брудом у п’ятихвилинках ненависті на державних телеканалах. Для мене особисто такі персони – Кастусь Каліновскій та Зянон Пазняк.
Дуже хотіся б мати адрес такого підприємства яке проводить роботи по установці карток на ліфти.
...››› Василь| 04.09.2011, 18:19
В це важко повірити, але, схоже, що В. Янукович теж нібито читав інтерв’ю Бондаренка, бо в трансльованій сьогодні святковій промові в палаці „Україна” говорив майже тими ж словами про Київську Русь як державу міст, як шановану колись країну. Принаймні, може,...››› Наталі| 23.08.2011, 17:49
Там іще є про маму пронизливий ліричний вірш-паліднром в розділі „ПАЛІНДРоскоші”. Починається рядком „І то сива нива – ви на висоті...”.Він давніший, написаний, коли ще мама була жива. І пам’ятаю, що Ліна Костенко ще десь у 2002 році прийшла на презентацію...››› Подільський| 20.08.2011, 17:43
На виставці в Українському домі на стенді видавництва "Ярославів Вал" можна придбати книжку Станіслава Бондаренка "Кирилиця київських вулиць" за ціною видавництва 27 грн.
(у книгарнях дорожче) :)))
До речі, сьогодні, 17-го серпня, о...››› Іванченко Ірина| 17.08.2011, 15:12
Новини
Події
Фотогалереї
Про
сайт
Електронна пошта
